Morino Harui�t �s Chiakit h�vta az �sz�medenc�hez, hogy hajts�k v�grea szellem�z�st a medenc�n�l. �pphogy Haruie beugrott a v�zbe, amikor a szellem megt�madta, majd a l�lek �tvette Yuhiko teste f�l�tt az ir�ny�t�st, �s Nitsu hercegn�k�nt mutatkozott be, aki a behatol�t l�tta a t�rsas�gban. Takaya el akarta �zni, de meg�lte volna Yuhik�t, ha v�ghez viszi a szellem�z�st, mivel m�g nem ir�ny�tja az erej�t. Ez�rt Chiak le�ll�totta �t, majd Harui�vel elint�zte a szellemet. Ezut�n Chiaki Takay�hoz fordult, �s r�k�rdezett a Nao�vel t�rt�nt kir�ndul�s �ta tart� furcsa viselked�s�re, de az nem pazarolta r� a sz�t. Ezut�n Chiaki sz�ba hozta Naoe rendellenes viselked�s�t, �s erre m�r reag�lt. Persze Chiaki v�delm�be vette Nao�t, �gy gondolta, hogy lennie kellett valaminek, ami miatt azt tette, amit tett. De mi volt az? Hisz Takaya nem eml�kszik r�! A veszeked�s ut�n Takaya elrohant.
Takaya gondterhelten - ezen r�g�dva - k�sz�lt az utc�n. Minden az � hib�j�nak k�ne lennie? De Naoe el�rulta �t! Megv�dte, majd el�rulta! Naoe egy �rul�! D�h�ng�sei k�zepette nem is egyszer �rezte �gy, mintha valaki k�vetn�. Takaya vett mag�nak egy doboz cigarett�t, �pp olyat, amilyet Naoe is sz�v. Meggy�jtotta �s figyelte, milyen lassan �g el. Amikor p�r fi� elhaladt mellett, beler�tak a cigarett�s dobozba, Takaya r�gt�n felkapta a vizet, �s ezeket az alakokat agyon akarta �tni, de esz�be jutott, mit mondott neki Chiaki: hogy meg�lhet valakit, ha elveszti maga f�l�tt az uralmat. Ebben a pillanatban Takaya h�t�t �t�s �rte, �s a fi� eszm�letlen�l a f�ldre esett. K�s�bb megjelent valaki, majd r�tette a zak�j�t, a magasba emelte, �s elvitte.
Naoe egy vend�g�t, Asaoka Maik�t fogadta. A n� arr�l mes�lt, hogy az �ccs�nek, Shiny�nak egy h�nappal ezel�tt balesete volt, �s megs�r�lt. Az�ta a k�rh�zban fekszik, �s t�bbet nem �bredt fel. Naoe v�g�l elment a korh�zba. Ahogy Shiny�t megl�tta, r�gt�n tudta, mi a baj! Nem volt lelke! Ezenk�v�l Maiko elmes�lte, hogy volt m�g egy �lma, amiben testv�re egy f�ba volt bez�rva. A l�ny �s Naoe elmentek a baleset helysz�n�re, ahol Maiko besz�molt egy nagy m�ret� �llatr�l, ami r�viddel a baleset el�tt futott �t az �ton. Nao�nek esz�be jutott, hogy h�rom h�nappal ezel�tt elrabolt�k a b�v�s t�kr�t, amivel lelkeket tudnak gy�jteni. Ezut�n egy v�zes�shet vezetett az �tjuk, ahol Naoe m�gegyszer ut�n gondolt a dolognak. Ezenk�v�l elmagyar�zta Maik�nak, hogy a v�zes�st szellemaura szokta k�r�lvenni, de a szellemek most elt�ntek. Ezut�n hirtelen Kousaka jelent meg. Naoe nem nagyon �r�lt neki.
Ezid�t�jt Takaya el�z� �njek�nt, Kagetorak�nt, �lmodott, amikor is az akkori b�tyja fuvolaj�t�k�t hallgatja. Amikor fel�bredt, egy klasszikus r�gi jap�n h�zban tal�lta mag�t. Odakinnt valaki fuvol�n j�tszott. Ugyanaz a dal volt, amit az �lm�ban is hallott. Takaya kiment, hogy megn�zze, ki j�tsza azt a dalt.