Takeda Shingen ism�t ebben a vil�gban tart�zkodott. A szellem elattval�i �ltal k�r�lz�rta Takay�t �s Morin�t, akik meg akart�k menteni Yuzurut. Szerencs�re Naoe a seg�ts�g�kre sietett. Azt mondta Takay�nak, hogy nem az �, hanem Kagetora feladata Yuzuru megment�se. De Takaya m�g mindig nem akarta, hogy Kagetora reinkarn�ci�ja legyen, �gy Naoe csak sok szerencs�t k�v�nt neki...
Takaya �s Morino (miut�n Naoe elment) Shingen csontv�zsereg�n �s�kkal verekedt�k �t magukat. (Morin�t m�g Yuzuru karperece is v�det, ami m�g mindig n�la volt.) V�g�l eljutottak a v�r bej�rat�ig, ahol Sanjou v�rta �ket. Takaya azt k�vetelte, hogy vigye Yuzuruhoz. De v�laszul azt a k�rd�st kapta, hogy ki �. Term�szetesen mindig "Takaya Ougi" volt a v�lasz, hab�r Sanjou �gy gondolta, hogy a fi� egy d�mon kell, hogy legyen, �s ez�rt az �let�re t�rt. �m Takaya vissza tudta verni a t�mad�s�t, �s ki�zte Sanjou lelk�t Yuhiko test�b�l. A l�lek visszarep�lt a v�rba, Yuhiko pedig eszm�let�t vesztette.
Ezalatt Naoe Shingennel v�vott egy el�g neh�z k�zdelmet. Hirtelen felbukkant Sanjou lelke, �s figyelmeztette ur�t a k�zelg� vesz�lyre. De m�r Takaya ott is termett. Ekkor Shineng egyb�l megt�madta a fi�t, de az kiv�dte t�mad�s�t, �m nem tudta, mire is k�pes. Naoe elmondta Takay�nak, hogy v�gre kell hajtania az "exorcizmust" (=�rd�g�z�st), mert csak �gy tudja megmenteni Yuzurut. Takaya Naoe seg�ts�g�t k�rte ehhez. De nem tudt�k v�grehajtani, mert Shingen mindig megakad�lyozta k�zben. Mikor Morino Yuzuru karperec�vel megjelent, �s azt Shingenre szegezte, Naoe �s Takaya el tudta kezdeni az "exorcizmust". Takaya egy kardot ig�zett meg, amivel Sanjou-t �s Shingent le tudta gy�zni. Yuzuru �gy megmenek�lt, �s k�zben Yuhiko is mag�hoz t�rt.
Ezut�n Takaya �s Naoe besz�lgettek. Naoe boldog volt, hogy Takay�ban fel�bredt Kagetora lelke, �s ezt az ereje megjelen�s�b�l k�vetkeztette. De a nagy�r eml�kezete m�g mindig nem t�rt vissza (Takaya szem�lyis�ge, eml�ke megmaradt, csup�n plussz spiritu�lis er�vel lett t�bb).
Naoe elb�cs�zott t�l�k, de �gy v�lte, hogy m�g tal�lkozni fognak...